Terms of service

Effective as of: January 30, 2026

1. Identity of the Site Operator

This website sierachart.com is operated by PFORTRESS LIMITED, a private company limited by shares incorporated in Hong Kong under CR Number 79703976, with its registered office at FLAT 5, 4/F, WON HING BUILDING, 74-78 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG.
Business Registration Number: 79703976-000-01-26-4
Contact email: contact@sierachart.com

By accessing or using this website, you (“User”, “you”) accept and agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of these Terms, you must not use the site.

2. Purpose and Scope

These Terms govern your access to and use of the website sierachart.com, including browsing, downloading free content, and accessing product or service offerings (such as templates, indicators, and coaching services).

These Terms do not replace or supersede the Terms of Sale, which specifically govern purchases of digital products or services on this site.

3. Acceptable Use & Prohibited Activities

You agree to use the site only for lawful purposes and in compliance with applicable laws (Hong Kong and international regulations). You must not:

  • Misuse or interfere with site operations (e.g., hacking, malware, denial of service, scripting, scraping).
  • Reverse-engineer, modify, adapt, or create derivative works from the site’s software or infrastructure.
  • Use the site in violation of intellectual property or other rights.
  • Upload or transmit unlawful, infringing, abusive, or harmful content.
  • Use the site for unsolicited communications, spam, phishing, or similar activities.

We reserve the right to suspend or terminate your access immediately if you violate these provisions.

4. Intellectual Property & Licensing

All content on this site including texts, graphics, logos, images, software code, templates, indicators, user interfaces, and related materials is the property of PFORTRESS LIMITED or its licensors and is protected by Hong Kong (Copyright Ordinance, Cap. 528) and international intellectual property laws.

When you purchase a template or indicator, you are granted a limited license (non-exclusive, non-transferable) to use it for your personal or business trading analysis only. You must not:

  • Resell, redistribute, sublicense, lease, or make available to third parties.
  • Remove or alter copyright notices or branding.
  • Reverse-engineer or decompile the software beyond what is strictly permitted by law.

All rights not expressly granted are reserved.

5. Disclaimers & Risk Acknowledgment

5.1 Trading & Financial Risk

The services, templates, indicators, and content provided are for educational and informational purposes only. They do not constitute financial advice, investment advice, or trading recommendations. PFORTRESS LIMITED does not guarantee any financial results, profit, or loss mitigation. Trading financial markets involves substantial risk, and you may lose your entire investment.

5.2 “As Is” / No Warranties

To the fullest extent permitted by applicable law, PFORTRESS LIMITED provides the site and services “as is” and “as available,” without warranties of any kind (express or implied), including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

5.3 Limitation of Liability

Except as required by applicable Hong Kong law (e.g., liability for death or personal injury caused by negligence, or fraud), PFORTRESS LIMITED shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from your access to or use of the site, products, or services, whether in contract, tort, strict liability, or otherwise.

6. Changes to Terms / Updates

We may modify these Terms at any time. When changes are made, we will publish the updated Terms on this page and update the “effective date.” If changes materially affect your rights, we will provide reasonable notice.

Your continued use after changes constitutes acceptance of the updated Terms.

7. Governing Law, Jurisdiction & Disputes

These Terms are governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Any dispute arising out of or in connection with these Terms or your use of the site shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong.

Prior to initiating formal legal proceedings, both parties agree to attempt amicable resolution of disputes.

8. Miscellaneous

  • If any provision of these Terms is held invalid or unenforceable, that provision is severed and the rest remain in effect.
  • Headings and titles are for convenience and do not affect interpretation.
  • These Terms, together with the Privacy Policy and Terms of Sale, form the complete agreement between you and PFORTRESS LIMITED regarding use of the site.

9. Contact & Reporting

If you have questions, complaints, or wish to report a violation, contact us at:

Email: contact@sierachart.com
Address: PFORTRESS LIMITED, FLAT 5, 4/F, WON HING BUILDING, 74-78 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG